|
Víkend trávíme v Polsku ve městě Głubczyce, kam jsme byli pozváni na mezinárodní
sraz lidí, co se zajímají o zkoumání a hledání smírčích křížů. Pátek byl věnován
přednáškám a v sobotu ráno jsme vyrazili autobusem za smírčími kříži v okolí. Během
celodenní akce jsme jich navštívili celkem 15.
Tohle je jeden z nich.
Kamenný kříž z žuly je v malé vesnici na hřbitově, asi 5 metrů od vstupní brány.
Rozměry: 57 x 58 x 20 cm.
První informace se objevila v roce 1908 - P. Kutzer. Pravděpodobně kříž byl zhotoven
po souboji v roce 1638, při němž byl zabit Lord Lubska.
V roce 1909. E. Woikowsky-Biedau a P. Kutzer s odkazem na informace učitele Rosmusa
dali podrobnější popis kříže. Kříž stál na hřbitově, z pískovce s výškou 80 cm a šířka
ramen 55 cm. Pravděpodobně kříž vznikl po souboji v roce 1638, při němž byl zabit Lord
Lubska. Zdá se, že dříve byl v kostele epitaf (Ger. Sühnbild, Votivbild) spojený s touto
událostí.
Měl výšku jednoho metru. Na levé straně na obrázcích nesla vdova Anna Maria von Sommerfeld
a její čtyři malé děti. Vdova byla tří manželů, z nichž jeden byl zabit v souboji (na obrázku
je uvedeno, že odpočívá na úpatí helmy). Nápis na epitafu je datován 18. ledna 1668 a vypráví
o životě Anny Marie von Sommerfeld, která měla tři "vysoké a vznešené" muže.
První z nich, Wenzel Stkal von hrubý Elguth (od Ligota velký. Slovo hrubý je zde psáno malými
písmeny) zemřel po čtyřech letech manželství, v roce 1639.
Její druhý manžel, kapitán Heinrich von Strehlen (Henry z Strzelin), byl zabit v duelu v roce
1646, po sedmi letech manželství.
Se třetím a posledním manželem - Friedrich von Sommerfeld, byla vdaná nejdéle, a to 12 let.
Nicméně jsou zde však některé nesrovnalosti a rozpory, protože pokud je kříž zhotoven po smrti
třetího manžela - Friedrich von Sommerfeld, nemohlo to být v roce 1638 ale až mnohem později.
Pokud byl někdo zabit v duelu, muselo to být v roce 1646 a osoba smrtelně zraněná mohla být někdo
jiný než Heinrich von Strehlen. Podle nápisu na epitafu se jediná o zabití v duelu, ale rok 1638,
další v tomto údaji je rok 1639, ale v žádném není výsledek duelu (první manžel Anna Maria - Wenzel
Stkal). Takže v tomto příběhu jsou zřejmě zaměněny osoby, události a data, a kříž může mít rodokmen
mnohem dříve, a to i středověký.
V roce 1909. M. Hellmich zmiňuje, že kamenný kříž patří do skupiny památek starého zákona. V roce
1923. M. Hellmich potvrzuje informace o kříži a píše: kříž na hřbitově, ale nezahrnuje v něm rozměry,
materiál a tvar. V roce 1931. M. Hellmich potvrzuje informaci o existenci kříže.
V roce 1928. A. Schirdewahn spojuje kříž s událostí 10. března 1671.
V roce 1980 A. Scheer podává širší informace o kříž a píše: latinský kříž ležící na pravé straně
výstupu JV ze hřbitova hřbitova. 4.IV.1976 je na stejném místě. 57 x 57 x 20 cm, materiál žula.
Zřejmě tady byl zabit v duelu s panem Lubska (Zielona !!) v 1638. gm. Korfantów, 3,5 km na SW.
Omluva za trochu zmatený popis, ale překlad z polštiny ale zatím lépe neumím.
 Rok 2016
 Rok 2016
 Rok 2016
 Rok 2016
 Rok 2016
 Rok 2016
 Rok 2016
ZPĚT na hlavní stránku.
|
